مكتب ترجمة معتمد ألماني

التعامل مع مكتب ترجمة معتمد ألماني يفيدك كثيرًا إن كنت ترغب في السفر إلى ألمانيا والحصول على فيزا حيث إنه من الضروري ترجمة جميع المستندات والوثائق الهامة التي يتطلبها السفر كي تقبل الفيزا حيث إن المكاتب الموثقة تفيدك كثيرًا في تيسير الحصول على التأشيرة، ونحن في هذا المقال سوف نتعرف على أهم مكتب يعمل في هذا التخصص وكيف يمكنه مساعدتك.

مكتب ترجمة معتمد ألماني

يعتمد مكتب للترجمة المعتمدة بالقاهرة لخدمات الترجمة على فريق متميز من المترجمين واللغويين البارعين حيث يتمتع كل مترجم بخبرة واسعة في مجالات متنوعة ويتمتع المترجمون المعتمدون بدرجة عالية من التخصص اللغوي والتقني في الترجمة، وهم معتمدين من السفارات والهيئات الحكومية المختلفة بما في ذلك السفارة الألمانية.

وبفضل الخبرة والكفاءة للمترجمين والمراجعين اللغويين يستطيع ترجمة ألماني معتمدة للسفارة تقديم أعلى مستوى من الجودة في خدمات الترجمة المعتمدة خاصة في ترجمة جميع أنواع الوثائق الضرورية للهجرة وتأشيرات السفر وبهذا توفر الشركة ترجمة معتمد من السفارة الألمانية لترجمة كل الوثائق اللازمة للحصول على تأشيرة شنجن من السفارة الألمانية.

ويجب التنويه على أن هناك وثائق خاصة بكل نوع تأشيرة ولذلك لا بد من تحدد الهدف من السفر كي تختار نوع التأشيرة وبالتالي نترجم لك الوثائق الخاصة بالنوع المختار.

ما الوثائق التي تتطلب ترجمتها ترجمة ألماني معتمدة عند تقديمها للسفارة؟

إذا كنت ترغب في الحصول على ترجمة معتمدة للسفارات بمصر الجديدة فلا بد من أن توفر عدد من الوثائق اللازمة لمكتب الترجمة كي يتمكن من توفير ترجمة ممتازة لك ومن ثم تتمكن من التقديم على الفيزا فتكون احتمالية قبولك كبيرة للغاية ومن أهم الوثائق الأساسية ما يلي:

• شهادات الميلاد والوفاة.

• شهادات الزواج والطلاق.

• شهادات البحث الجنائي.

• وثائق الفحوص الطبية.

• شهادات التحركات الشخصية.

• مستندات إثبات الشخصية: كالبطاقة الشخصية، ووثيقة جواز السفر.

• شهادات التعليمية: كشهادة التخرج الثانوية والجامعية والدرجات العلمية التي تليها.

• عقود الشراكة والتفويض.

• عقود العمل.

• عقود استئجار البنايات والأشياء.

• ترجمة مستندات التوكيل القانونية.

• عقود ملكية العقارات والأشياء.

• شهادة التحركات الشخصية.

• مستندات السجل التجاري للشركات.

المستندات الخاصة بالتأشيرة من السفارة الألمانية

هناك بعض المستندات الخاصة بتأشيرة السفر إلى ألمانيا وبالطبع تختلف على حسب نوع التأشيرة التي تستخرجها سواء إن كانت تأشيرة طالب أو تأشيرة عمل أو سياحة، ولكن أغلب المستندات المطلبوبة والتي ترجمها مكتب ترجمة معتمد ألماني تكون ما يلي:

ترجمة جواز السفر

هو وثيقة السفر الرسمية التي يجب أن تكون سارية لمدة تزيد عن ثلاثة أشهر من تاريخ مغادرتك حدود ألمانيا، ويجب أن يكون صادرًا خلال العشر سنوات الماضية.

صور شخصية

يجب أن تكون حديثة ومطابقة لحجم ونوع صور جواز السفر. يجب على المتقدم تقديمها إلكترونيًا على الموقع المخصص أو تسليمها مطبوعة وفقًا للتعليمات.

إيصال دفع رسوم الفيزا

تتغير قيمة رسوم الفيزا باختلاف أنواعها، ويجب على المتقدم استيفاء المبلغ المطلوب قرب موعد الإجراءات الناذفذة.

ترجمة إثبات التأمين الطبي للسفر

يجب توفير وثيقة تبين كيفية تدبير الرعاية الطبية للمسافر في حالة المرض أو الحادث أثناء وجوده في دولة ألمانيا.

ترجمة شهادات التعليم

لا بد من تقديم الشهادات التعليمية السابقة والدليل على قبوله في برنامج تعليمي بمؤسسة ألمانية معتمدة.

ترجمة السيرة الذاتية

وثيقة تثبت مهارات المتقدم للعمل في ألمانيا ويستخدمها لإثبات تأهيله وزيادة فرص قبول تأشيرته.

بهذا نكون قد تعرفنا على أفضل مكتب ترجمة معتمد ألماني يمكنك التعامل معه كي يساعدك في الحصول على التأشيرة الألمانية، اتصل بنا الآن للحجز أو الاستفسار عن الخدمة.