فعاليات المنتدي الثالث والأربعين للأحتفاء بثقافة دولة أوزبكستان بمعقل الثوار والأحرار بالمقر التاريخي بالجمعية الأفريقية

صرح السفير محمد عبد الغفار رئيس المجلس الإقتصادي الأفريقي ورئيس مفوضية بان أفريكان موفمنت العالمية وسفيرها لدي دول شمال أفريقيا والعالم العربي،،
نحن اليوم نحتضن فاعلية هامة جدا تعد حدث ثقافي استثنائي وأقليمي علي مستوي القارة الافريقية والقارة الأسيوية فهذا المنتدي الذي يتابع الحركة الفنية والثقافية والتأليف والحركة الأدبية علي نطاق القارة الأفريقية والعالم العربي وقارة أسيا وأيضا أسيا الصغري
فاليوم تستضيف الجمعية الافريقية بالقاهرة بأروقتها عدد من الكتاب والشعراء من دولة أوزبكستان الصديقة وهؤلاء الكتاب يقدمون لنا الأدب الأوزبكستاني في كتاب ترجم باللغة العربية حتي يكون سهل التواصل بين الثقافات العربية والاوزباكية وأيضا الدول الاسيوية الغير ناطقة باللغة العربية وهذا العمل الأدبي يؤدي الي نوع من التلاقح وتبادل الأفكار والتقارب بين الدول ،،،،
ونحن هنا في الجمعية الأفريقية نحرص دائما علي هذا النشاط لتحقيق التعارف بين الشعوب والتعرف علي الفلكور والادب للدول الصديقة للوصول لحالة من التقارب والتلاحم بين الشعوب

وأكدت الأديبة والمترجمة تغريد فياض رئيس منتدي تغريد فياض الثقافي إن المنتدي اليوم خصص لثقافة دولة أوزبكستان بعد التواصل مع المتحدث الرسمي لوفد أوزبكستان وإبلاغي برغبة الشعراء والادباء انهم مشتاقين جدا أن يوصولوا لمصر وللعالم العربي وخاصة خلال مصر رسالة حب ومودة وحدثوني بأن اترجم لهم كتاب ضم العديد من قصائد ومقالات وقصص من ادباء أوزبكستان فوافقت وبعد اختياري لهم اسم الكتاب لرغبتهم بذلك واطلقت على الكتاب اسم "رحلة إلي القلب"
لانهم جاؤا مصر وهم يعتبرون ان مصر هي قلب العالم العربي وبالفعل أعددت الكتاب وترجمته من اللغة الإنجليزية إلي العربية كما سعدت بتعرفي علي ثقافة اخري مما رأيت في كتابتهم فكر وفلسفة ورقة في الاحاسيس كما حضر المنتدي عدد من السادة الشعراء والكتاب والأدباء المصريين والنقاد والمترجمين وكذا اب دكتورة نوران فؤاد والأستاذ شرقاوي حافظ،،،،